Siguiente es un memo escrito en marzo del 1960 por el embajador en la República Dominicana desde 1959-1960 Joseph Farland al Secretario de Estado Adjunto para Asuntos Internacionales. El trabajo de Farland era reclutar a un grupo de disidentes Dominicanos dispuestos a derrocar el régimen de Trujillo con la condición de que eran pro-estados Unidos y no comunistas. Sin embargo, como vemos en la nota, los disidentes dominicanos que son conocidos como los “Héroes del 30 De Mayo”, estaban dispuestos a recibir ayuda de cualquier parte para ganar poder político y deshacerse de Trujillo. Esto incluyó la obtención de ayuda del bloque comunista. Este hecho y el temor de EE.UU. de que la República Dominicana se convierta en otro Cuba fue fundamental en el desarrollo de un plan para derrocar o asesinar a Trujillo y colocar un gobierno provisional pro-Estados Unidos.
El memorando, en parte, dice:
“A partir de uno de los disidente de más alto rango aquí del segmento moderado pro-estadounidense del subterráneo se me dio en secreto un memo, una copia del cual esta adjunta. Fue pasado a mí de tal manera que no tenía ninguna oportunidad de hacer comentarios sobre la divulgación, pero con su entrega al disidente señaló que en la mente de su grupo los EE.UU. debe tomar una decisión positiva, ya sea para ayudar en la erradicación del problema aquí o ignorarlo. En este “último caso” (ignorarlo) indica que la ayuda se buscaría en otro lugar. La implicación en cuanto a lo “otro” constituye es obvio. En mi escritura a John el 20 de enero de este año he señalado que el individuo que ahora sé que es uno de los principales disidentes del movimiento clandestino me dijo que si la elección presenta era aceptar entre un comunismo o el trujillismo, él y la mayoría de los otros prefieren el comunismo independientemente de sacrificio personal…
“Además del recinto, la nota contenía un apéndice exponiendo los nombres de los miembros del gabinete propuestos para el nuevo gobierno junto con una pequeña reseña de cada uno de los hombres involucrados. Los nombres de estos individuos corresponden con la lista de disidentes principal recibido por otra fuente superior. Como lo he hecho antes, el documento original fue quemado para evitar la posibilidad de detección”. (La CIA quemo o desapareció casi todos los documentos que demuestren su verdadera participación en el asesinato).
“He leído esta nota una docena de veces. Este segmento de los disidentes esta psicológicamente condicionado a un punto en el que se llevará a cualquiera de los pasos, excepto el último, y para la ejecución de este último esperan la asistencia de Estados Unidos.” (Este ultimo paso es el asesinato de Trujillo)
“Como indicativo de lo extendida que es la sensación de que los Estados Unidos debe” intervenir “, el nuncio papal el 22 de marzo, 1960 le dijo a Dearborn que” los EE.UU. debe tener una política diferente para el Caribe a la que tiene para el resto de América Latina. Los EE.UU. debe tener el mismo interés en la República Dominicana que tomaron en Puerto Rico. Ha llegado el momento para los EE.UU. tomar alguna acción en la Republica Dominicana. No sugiero intervención directa, pero por qué no podemos tomar medidas contra los envíos a la Republica Dominicana. ”
(El Papal Nuncio colaboraba con la CIA para ayudar a derrotar a Trujillo, fue una de las piezas utilizadas por la influencia de los EE.UU. al igual que la OEA. Por esta razón Trujillo tuvo problemas con la iglesia católica cuando se enteró de la alianza entre la iglesia y los EE.UU.) Esto esta mejor detallado aquí!
“Trujillo está atrapado en una ola de intriga política que ha envuelto el Caribe y con el estímulo de Johnny abbes y Arturo Espaillat él está nadando con esa onda y no contra ella.”
“Como le dije en Washington, el 28 de diciembre de 1959, tuve una conversación muy franca y esclarecedora con Flor de Oro durante el cual todas las facetas de la situación actual se discutió. Ella estaba en el acuerdo completo con la proposición de que su padre debe poner fin a su liderazgo y por lo tanto permitir un régimen democrático para venir a ser, una proposición que sus amigos más íntimos ha sido alentador de ella para patrocinar. La conveniencia de esta medida por parte de su padre de ninguna manera ella puso en duda, pero independientemente de si que podía hacer esto en vista de las amenazas de Betancourt y Castro, ella cree que son el principal obstáculo”.
(Una de las razones que Trujillo por vía de Abbes colaboro con los opositores venezolanos en el intentado contra Betancourt fue porque Betancourt desde los años 40’s colaboraba con Dominicanos en el exilio como Juan Bosch para tumbar el gobierno de Trujillo o financiar invasiones para su asesinato, al igual que Fidel Castro)
“A fin de reforzar el régimen de Trujillo en esta etapa del juego, con prácticamente toda América Latina en la oposición, parecería ser no sólo políticamente ingenuo, pero evidentemente desastroso. Activamente a facilitar una caída del canjear es potencialmente de extremo peligro a menos que se haga con habilidad maquiavélica. El no hacer nada excepto sentarnos aquí y ver la lucha de poder que está pasando, eventualmente dará lugar a una crisis que va a llamar para la proverbial ” re-evaluación agónica”.
“Dick, creo que ha llegado el momento de determinados organismos de nuestro gobierno, sin atribución, para establecer e implementar un programa definido, constructivo para influir en el curso de los acontecimientos en la República Dominicana. Mis conversaciones con el secretario y con Allan Dulles hicieron hincapié en el problema y las posibilidades de este tipo de enfoque. La operación que yo he realizado ha cumplido su propósito y ya no es productiva; una nueva cara de la operación es una necesidad virtual”.
Meses más tarde Trujillo fue colocado en la lista de la CIA llamada “acción ejecutiva”, que era responsable de asesinatos o atentados de asesinato de líderes extranjeros, como Ngo Diem de Laos, Lumumba del Congo y Fidel Castro de Cuba.
Trujillo Declassified All Rights Reserved 2016 ©
